Idi meðu njih i uzmi njihovo oblièje. Dovodi ih u iskušenje da se ponašaju protivno mojoj volji.
"Os tentará para que ajam contra minha vontade e Eu os julgarei."
A èak i da pobedite, znali biste da je to protivno mojoj volji.
Nem consigo imaginá-los ganhando o julgamento, e se ganhassem... saberiam que é contra a minha vontade.
Štampa moj portre na razglednicama, protivno mojoj želji!
O senhor Morhardt deu-lhe um cheque.
Hej, poslali smo Ingi sav naš novac, protivno mojoj želji, da se zna.
Ei, mandamos pra Inga todo nosso dinheiro, contra minha vontade, aliás.
Govorim o neèemu što ni na koji naèin nije protivno mojoj funkciji.
Isto não vai contra o meu juramento.
to je protivno mojoj hrišcanskoj radnoj etici, gospodjo B.
Isso vai contra minha ética cristã, Sra. B.
Bio sam primoran od strane svojih roditelja protivno mojoj volji.
Fui internado por meus pais contra a minha vontade.
Ali... uzimanje nevinih života je protivno mojoj volji.
Mas matar inocentes é algo em que não acredito.
1952 moja žena Korin me je pretvorila u vampira protivno mojoj želji.
Em 1952 minha esposa Coraline me vampirizou contra minha vontade.
Pa, ako æeš "sve da uradiš samo da rešiš ovo", zašto onda neæeš da se zbližiš sa Misom i pokušaš d-- Ne, to ne. To je protivno mojoj èasti.
então aproxime-se da Senhorita Misa... isso vai contra os meus princípios.
Hoæe li on biti u redu? Zato sam i doveden ovamo protivno mojoj volji, kako bi otkrio.
Foi para isso que ele me trouxe aqui contra a minha vontade.
Ali protivno mojoj želji, Vickie je iznenada poèela raditi smjene.
Mas contra minha vontade, ela começou escolher turnos.
Protivno mojoj proceni, moramo da idemo kod njega.
Contrariando meu bom-senso, temos que fazer uma visita a ele.
Nikad ne bih to smeæe udario, jer to je protivno mojoj vjeri, no znam dva tipa u blizini koji æe ga srediti za 900 $.
Não encosto neste cara, pela minha relação com Deus, mas conheço dois caras aqui perto que ameaçariam serrar seus pés por US$900.
Protivno mojoj prosudbi, èekat æu dok ne proðe Dan zahvalnosti.
Trotter, contra minha vontade, vou esperar até depois da Ação de Graças.
Ali èvrsto vam obeæavam, iz dubine duše, ako saznam da je neko uradio nešto protivno mojoj volji, budite sigurni da æe stvari postati mnogo gore.
E, em termos inequívocos.....deixe-me prometer-lhes do fundo o meu coração, se eu descobrir que alguém fez qualquer coisa que vai contra o meu governo.....tenha certeza, as coisas ficarão muito piores.
0.56550908088684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Os tentará para que ajam contra minha vontade e Eu os julgarei." 